Which melodramatic opera depicting graphic scenes of torture, murder and suicide, set in Rome in June 1800 when the Kingdom of Naples's control of Rome was threatened by Napoleon's invasion of Italy, contains some of Puccini's best-known lyrical arias?