PIN is used at two places one in the ATM/Debit/Credit cards and another one is at the Postal address.
PIN in the electronic cards means Personal Identification Number whereas in the postal address PIN means Postal Index Number which is actually a 6 digit code system used by India Post.