Yes every UE in the cell read data of PDCCH to get data from PDSCH. one UE can read data intended for other UEs but it ignores because data is encoded with C-RNTI when encoded data decoded with its C-RNTI then it assumes that data is sent to itself only. Each UE is identified in the cell based on C-RNTI.