Renee Zellweger
Non-British actress Zellweger took on an English accent to portray Beatrix Potter, and received a Golden Globe nomination for her performance.