Chris Gayle, West Indies' flamboyant opener, became the first player to hit a six from the first ball of a Test match when he launched his big-hit against Bangladesh.