Hi,
No, it is not possible to attach other than emergency attach.It is implementation specific that all your core node should support the new PLMN otherwise it is difficult to handle . If your core element doesn't have target UE IMSI then it will be security issue , so network should support UE's PLMN as well as IMSI.